Datenschutz/data protection

(english below)

Einwilligung gemäß DSGVO zur Veröffentlichung von Personenfotos und Videos „externer Personen“ zu werblichen Zwecken.

Einwilligungserklärung für die Zustellung und Veröffentlichung von Fotos und Videos zum Zwecke der werblichen Außendarstellung von PETROLETTES Festival – anlässlich der PETROLETTES RÄLLLY am 07-09 August 2020 europaweit. 

Mit meiner E-Mail Registrierung zur PETROLETTES RÄLLY gebe ich Petrolettes UG (haftungsbeschränkt), gerne Personenfotos und Videos zum Zwecke der Außendarstellung zu Veröffentlichung frei.

Mit meiner Einwilligung erlaube ich meine Fotos und Videos zur werblichen Außendarstellung des Unternehmens anzufertigen und zu veröffentlichen. Am 15. August veranstaltet Petrolettes UG (haftungsbeschränkt) ein Live Streaming Event. Werbliche Außendarstellung umfasst insbesondere die Veröffentlichungen zur Veranstaltungsbewerbung, zur Illustration unserer Veranstaltungsangebote und Veranstaltungsaktivitäten.

Die Veröffentlichungen dürfen erfolgen:

  • auf den Internetseiten des Unternehmens: www.petrolettes.com
  •  in Petrolettes Druckmedien wie Flyer, Werbe- und Informationsbroschüren, Jahres- und Geschäftsberichten
  • Weitergabe zum Zweck der Öffentlichkeitsarbeit an Stellen wie Agenturen, Redaktionen oder freie Publizistinnen und Publizisten
  • in Petrolettes Social Media Accounts der Netzwerke (Instagram, Facebook, YouTube Kanal)

Das müssen Sie wissen:

Mit der E-Mail Registrierung zur PETROLETTES RÄLLLY haben Sie zur Kenntnis genommen, dass Informationen im Internet weltweit zugänglich sind, mit Suchmaschinen gefunden und mit anderen Informationen verknüpft werden können, woraus sich unter Umständen Persönlichkeitsprofile über mich erstellen lassen. Ihnen muss bewusst sein, dass ins Internet gestellte Informationen einschließlich Fotos und Videos problemlos kopiert und weiterverbreitet werden können und dass es spezialisierte Archivierungsdienste gibt, deren Ziel es ist, den Zustand bestimmter Internetseiten dauerhaft zu dokumentieren.

Dies kann dazu führen, dass im Internet veröffentlichte Informationen auch nach ihrer Löschung auf der Ursprungsseite weiterhin andernorts aufzufinden sind.

Soweit Sie in Social Media Veröffentlichungen einwilligen, müssen Sie wissen:

Soziale Netzwerke „vermehren“ Inhalte, ohne dass wir auf die Anzahl der Verbreitungshandlungen durch Nutzer Einfluss haben. Durch Kommentierungen und anschließendes Teilen unserer Ursprungsveröffentlichung besteht die theoretische Möglichkeit, dass abgebildete Personen ungünstig kommentiert werden.

Ihnen muss bekannt sein, dass diese Einwilligungserklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann. Der Widerruf bewirkt, dass veröffentlichte Fotos aus dem Internetauftritt entfernt werden und keine weiteren Fotos eingestellt werden.

Beim Einstellen in bestimmte Social Media Angebote (z.B.Facebook) kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine vollständige Löschung der Fotos nicht möglich ist.

Hiermit geben Sie uns ihr Einverständnis, dass Sie zu den oben genannten Zwecken Ihre Fotos und Videos zwecks Auswahl und Bearbeitung gespeichert werden und von uns ausgewählte Fotos in den oben genannten Medien ohne Ihre Namensnennung veröffentlicht werden. Meine Einwilligung gilt ab den Zeitpunkt der E-Mail Registrierung.

 

Die vollständigen Informationen finden Sie unter:

www.domain-der- organisation/ihre-rechte-art-13-dsgvo.de


DATA PROTECTION

Consent in accordance with the DSGVO for the publication of personal photos and videos of “external people” for advertising purposes.

Declaration of consent for the delivery and publication of photos and videos for the purpose of advertising the PETROLETTES Festival – on the occasion of the PETROLETTES RÄLLLY on 07-09 August 2020 Europe-wide.

By registering for the PETROLETTES RÄLLLY by e-mail, I agree to release to Petrolettes UG (haftungsbeschränkt), photos and videos of people participating for the purpose of publicity.

With my consent, I allow Petrolettes UG to produce and publish my photos and videos for the promotional presentation of Petrollettes UG. On August 15th Petrolettes will host a live streaming event. Publicity includes in particular the publication of event advertising, illustration of the event offers and event activities.

The publications may be made:

– on the internet pages of our company: www.petrolettes.com
– in our print media such as flyers, advertising and information brochures, annual and business reports
– Passing on for the purpose of public relations work to agencies, editorial offices or freelance publicists
– On our social media accounts of the networks (Instagram, Facebook, YouTube channel)

In and at festival promotional material

You must know that:

By registering for the PETROLETTES RÄLLLY by e-mail, you have taken note that information on the Internet is accessible worldwide, can be found by search engines and linked to other information, from which personality profiles about me can possibly be created. You must be aware that information posted on the Internet, including photos and videos, can be easily copied and distributed and that there are specialised archiving services whose aim is to document the state of certain Internet sites on a permanent basis.

This may mean that information published on the Internet can still be found elsewhere even after it has been deleted from the original site.

If you consent to social media publications, you must know
Social networks “multiply” content without us having any influence on the number of dissemination actions by users. Through comments and subsequent sharing of our original publication, there is a theoretical possibility that depicted persons may be unfavourably commented.

You must be aware that this declaration of consent can be revoked at any time with effect for the future. The revocation has the effect that published photos are removed from the website and no further photos are posted.

When posting in certain social media offers (e.g. Facebook) it cannot be excluded that a complete deletion of the photos is not possible.

You hereby give us your consent to store your photos and videos for the above-mentioned purposes for the purpose of selection and editing and to publish photos selected by us in the above-mentioned media without mentioning your name. My consent is valid from the time of e-mail registration.

You will find more information here: